Wednesday, February 17, 2010

A flute riff and kookaburras



from w
They are still talking about that outrageous judgement against Men at Work and the flute riff ripping off the kids' song about a kookaburra, so I thought I ought to make an illustration about it, 'borrowing' one pic from the web, cutting up paper and a greeting card (thanks Lyn). I couldn't find the pic of the Men at Work flute player but found blue Krishna instead who does happen play the flute! I did these yesterday as today my back is crook and I am mainly resting. Ordinary tasks like lifting, picking up, twisting and turning are suddenly painful.

Labels: ,

Tuesday, February 09, 2010

The Kookaburra is still sitting


from w
More about that silly legalistic tangle about copyright. The writer of the little kids' song, from a teacher in a Girl Guide competition 70 years ago, actually plagiarised the tune from a Welsh folk song and even the words have a correspondence - instead of a kookaburra, a blackbird sings. I think they should award damages of $6000 to Larrikin on condition that the money is given onward to the Girl Guides and Scouts or even to a Welsh music society!

from Wikipedia:
"Kookaburra" is sung to the same tune as the Welsh folk song "Wele ti'n eistedd aderyn du?" or "Dacw di yn eistedd, y 'deryn du" (Rough English translation "See you there, that black bird sitting.

From comments on the internet starting from an item in the CourierMail.

As an Australian performer and composer I feel that this decision marks Australia's steady and unstoppable plunge into a creative dark age. If this type of legal BS is allowed to continue, I fear that we will all have to continually censor every creative thought in case there's a few phrases that sound similar to something else. The classic Australian song "The pub with no beer" and the similarities to "Beautiful Dreamer","Music of the night" and "School Days"...where does it stop? Even" O Sole Mio" can't be freely used now because a judge awarded the rights to the composers living relatives, (it was written in the 19th Century) and is now in copyright until 2042! I remember a television commercial that I scored some music for and I used a trumpet playing 3 chromatically ascending minims before the saxes came in. We were told that we were not allowed to use it because it sounded too much like the opening to the Artie Shaw version of "Stardust"! This type of madness was abound even in the 1990's! Australian musical creativity and freedom of compositional expression has been dealt a very heavy blow today and I am very concerned that this will open the flood gates to composers being constantly open to litigation.

I guess the only thing to do now is to be very careful (as composers) about who we sign our publishing rights to and to make sure that our wills are crystal clear in the matter of what can and can not be done with copyrights to our compositions after our deaths.

Back to the case though: Yes, it is the first part of the welsh melody Dacw ti yn eistedd, y 'deryn du . Larrikin are lucky that this song is public domain otherwise the shoe could have been on a much bigger foot! I really don't think that the Kookaburra riff would have made any significant difference to the appeal of the "Down Under" song and for that reason, I think that the decision is based purely on the ability to turn a profit out of an original and clever Australian song (Land Down Under, that is). It really is a very sad day for Australian musicians and composers. I guess if we quote anything else during an improvisation, we'll get sued now. Perhaps we'll need to go through all live performances and check every note for possible melodic violations? So what happens now? We digitally edit part of any solo out that could be deemed risky and the buying public will miss out on the original performance as it was played. The implications of this ridiculous decision today are very far-reaching indeed.

Pandora's box could seem like a Christmas cracker in comparison to this one if the lawyers and publishers get the scent of money in their blood.
We do indeed live in scary times!

Posted by: Andy Firth 9:59pm February 04, 2010

"Laugh Kookaburra, Laugh Kookaburra, Gay your life must be" As a child of the 60's who was forced to sing this song everyday at primary school. I feel like I've been psychologically raped by its hidden message depicting homosexuals as stupid creatures perched in trees.. Do yah reckon that would fly in court ?

Posted by: Nifty of Brisbane 12:05pm February 04, 2010

This decision would definitely make one "chunder"!!

Posted by: Baldrick of New Farm 12:03pm February 04, 2010

Labels: , ,

Wednesday, February 03, 2010

The world is an amazing silly place at times

from w
How silly, how stupid, was the verdict in a court case about Men at Work using one melodic line from a song - only three seconds long - from Kookaburra sits on an old gum tree. (I wrote about the upcoming court case a few weeks ago.) Surely it was a reference, a tribute, an Oz moment. Now millions of dollars has to go to some copyright holder of what has been considered a folk children's song. When Qantas used a children's choir to sing it, there was no court case! The courts come out with a silly decision it seems. The words weren't even sung, only a riff on a flute with twelve notes! A sensible judgment would have decided that a small fine would cover the few seconds of adapted melodic line, not 60% of royalties! Was the intent of the Men at Work song-writer to deliberately steal a song, or was it just a reference to an Oz 'iconic' kids' song? Legalism gone mad. Ten seconds of a four minute song!

From the ABC online this evening:
Kookaburra riff ripped off, finds court
Sarah Dingle reported this story on Thursday, February 4, 2010 12:14:00

ELEANOR HALL: Now to another copyright case and in this one the kookaburra has had the last laugh.

Larrikin Music accused the band Men at Work of stealing their riff from the children's song Kookaburra Sits in the Old Gum Tree.

The record companies EMI and Sony BMG disputed the claim but today the Federal Court ruled in Larrikin's favour, as Sarah Dingle reports.

(Sound of children singing Kookaburra Sits in the Old Gum Tree)

SARAH DINGLE: It's a song heard in Australian primary schools across the country.

Written in 1934 by a Melbourne teacher Marion Sinclair for a Girl Guides jamboree, Kookaburra Sits in the Old Gum Tree is still a kids' favourite.

But it's the use of the same melody in this song:

(excerpt from Down Under by Men at Work)

...aimed at adults which saw both songs in court.

The kookaburra song left victorious, Larrikin Music's lawyer Adam Simpson welcomed his win saying it was yet to be decided what percentage of earnings from the song they'd be seeking.

ADAM SIMPSON: It depends. I mean anything from what we have claimed which is between 40 and 60 and what they suggest which is considerably less.

SARAH DINGLE: John Anderson from EMI was not saying much outside court except that the company would have to review what he called a complex judgement.

When asked if he expected significant damages to be awarded he gave this brief answer:

JOHN ANDERSON: Not necessarily.

SARAH DINGLE: And he says it's not yet clear whether Men at Work would lose their right to perform the song.

(Excerpt from Down Under by Men at Work)

The judge also ruled that a Qantas advertisement which used a small similar section of the riff was not in breach of copyright laws. EMI said it was pleased with this decision but Larrikin Music's lawyer Adam Simpson wasn't ruling out further legal action.

ADAM SIMPSON: In the Qantas ad there was only, there was a smaller part of the song and so the judge felt that that wasn't enough to qualify as an infringement of copyright. But we'll be giving that some more thought.

STEPHEN DIGBY: I have to say what it does show is just how difficult these sorts of cases can be.

SARAH DINGLE: Stephen Digby is a lawyer specialising in music copyright. He says he's surprised by the court's decision.

STEPHEN DIGBY: I think it could have gone either way but my initial reaction and also looking at this case my initial reaction following it has always been that this is going to be a very hard case for Larrikin to win.

SARAH DINGLE: And why did you think that?

STEPHEN DIGBY: Because of that very point in fact that it is, it is certainly an identifiable and discernable piece within the song but as a gut feel, my gut feel was that it was probably not a substantial, sufficiently substantial in the song as a whole.

Clearly the judge disagreed with me.

Musicologists' reports often come in in these types of cases where the many experts give some sort of sonic or sound comparisons and, but often at the end of the day there is the judge's gut feel based on the law of course. But often it is a bit based on whether he thinks it's substantially similar.

SARAH DINGLE: Stephen Digby says it could clear the way for more cases to come forward.

STEPHEN DIGBY: I think it could and that's something that concerns me a little bit. And I look forward to seeing the judgement in full and I'm hopeful that in that he might give us guidance on what he considers to be a considerable, a substantial part or not.

SARAH DINGLE: The parties will meet again on February the 25th to discuss the findings and talk about costs.

ELEANOR HALL: Sarah Dingle reporting.

Labels: ,

Sunday, August 30, 2009

Kookaburra sits in an old gum tree

from w
From the papers – fuss over a line in a kid’s song about a kookaburra.

Kookaburra sits in an old gum tree
merry merry king of the bush is he
laugh kookaburra laugh kookaburra
gay your life must be.

The fuss is about copyright of a kid’s song, and a riff in the great song Down Under. There’s a tiny riff in Down Under that resembles the Oz kid’s song sung at numerous Scout campfires or when a family goes on a long drive in the car. There’s a kerfuffle about who owns the tune. Well, I thought it was a folk tune in the public domain but apparently it was written in about the 30s by a teacher for a jamboree who DID get it listed as copyrighted and Larrikin many years later bought the rights. What a fuss about one line of a song. It seems rather silly to me. The story is in Saturday’s Age newspaper but it has been an on-going saga. There's a website from several months ago discussing it and showing a small video.

Down Under|Kookaburra Sits In The Old Gum Tree| copyright |legal ...
25 Jun 2009 ... Did Men at Work's Down Under rip off the children's classic Kookaburra Sits in an Old Gumtree? Listen and see. ...
www.theage.com.au/.../riff-row-leaves-men-at-work-up-a-legal-gum-tree-20090625-cx5i.html

And the song Down Under is at YouTube -
www.youtube.com/watch?v=DNT7uZf7lew

Labels: , ,